I didn’t make up this calling each other by sarcastic titles; it’s a routine we find in German comedy.  Most recently I saw it in the work of Rolf König.